はっきり3 // 清晰、明了、~~と見える/ 看得清楚、~~した態度/ 明确的态度ばったり3 // 突然相遇、(与朋友)不期而遇、(事物)突然中断ぱったり3 //
ぐっすり3 // 酣睡、熟睡こっそり3 // 悄悄地、暗暗地、偷偷地(溜出房间)ごっそり3 // 全部、一点不剩こってり3 // (味道)浓、(化妆)浓艳、(
あまり3 // 太、口语说あんまりかなり1 // 相当、颇、~~の金額/ 很可观的金额ずらり2 // 一溜儿、一排、本棚に画集を~~と並べる/ 在书架上摆一溜儿画册
頭が…上がらない/抬不起头来いい /聪明,脑子好痛い /伤脑筋おかしい /脑子怪きれる /精明能干下がる /钦佩,佩服鋭い /头脑灵活古い /脑子僵化,
早い /事物处理迅速 使用暴力,好动手打架 很快和女人发生关系手を…入れる /修补,加工 搜查(警察)切る /断绝关系(男女,坏人)加える /加工
取り直す /重新振作起精神 转变心情引く /引人注意 试探心情許す /放松警惕,大意楽にする /放松心情目が…合う /いい /看得仔细 看得远覚める /醒
気が…荒い /脾气躁いい /心情好多い /见异思迁重い /心情忧虑小さい /气量小強い /性格刚强長い /有耐心,慢性子早い /性子急短い /性子急弱い /胆
(2) 液体としてのH2Oを表す語として、日本語には「湯」と?水」がある。この場合、湯というもの、水というものの区別がまずはっきりとあって
1. 彼は家族[とともに]、シンガポールに行くことになった。2. あの医者の[おかげで] 、命が助かった。3. 木村さんは旅行に行く[たびに]、おみやげを
1. 今年の夏は天候が非常に悪かった。[したがって]米の収穫がかなり少なくなりそうだ。2. 近所で火事があったが、その家の人たちは幸い[無事]だっ