西班牙语初学手册:Paloma(下)
一起来学语法啦!
1、那一次!——陈述式简单过去时的用法
陈述式简单过去时可以表达一个仅仅发生一次的事情, 而且是发生在过去时间里面某个封闭固定、通常已为人知的时段,或者表示有一件新发生之事打断了另一件持续之事。
比如说:
Aquel año perdí la gran ilusión de mi vida. 这年我失去了一生当中的一个大梦。
Durante muchos años trabajé en Madrid. 我那几年在马德里工作。
Estaba en casa, cuando me llamó mi hermana. 我姐姐打电话给我时,我正在家里。
那么,现在完成时、过去未完成时、简单过去时三者如何区分呢?
请记住以下简单的规则哟!
现在完成时,表示与当下有关的事件。
过去未完成时,表示反复发生之事,描述事物状态,发生时间难以界定的事情。
简单过去时,表示时段清楚或是新插入的事情。
请大家通过下列的句子区分哟!
leer leía (de pequeña) leí(la semana pasada) he leído(esta semana)
2、变身!——陈述式简单过去时的变位
-ar: é, aste, ó, amos, asteis, aron
-er/ -ir: í, iste, ió, imos, isteis, ieron
当然,不规则的变位也是存在的哟!
querer: quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
ser: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
四、形色西班牙之后续教育
紧接在Educación Primaria(初等教育,直到12岁)之后一般是 Edicación Secundaria(中等教育,念到16岁),其中还包括取得一般的大专入学所需学历(Bachillerato),为时四年。想踏进大学之门, Paloma仍须通过大学入学考试(Selectividad)。而想成为美发师的Paco则应接受 Formación Profesional(一种职业培训)。即使家里的孩子进了公立学校,父母仍须支付部分费用,如书籍、通勤、餐点,因为西班牙没有施行杂费补助政策。