德语专业词汇:生物医学类
die Frauenheilkunde 妇产科学
die Gynaekologie 妇科学
die Kinderheilkunde e.Paediatrie. 儿科学
die Loemologie 传染病学
Cholesterin 胆固醇,
HDL-Cholestrin 高密度脂蛋白,
LDL-Cholestrin 低密度脂蛋白,
Triglyceride 甘油三脂,
Harnsäure 尿酸,
Creatinin 肌酐,
LDL/HDL/Quotient 低密度脂蛋白与高密度脂蛋白之比,
trijodthyronin T3(甲状腺素),
Thyroxin T4(甲状腺素),
TSH 促甲状腺素
Normbereich 正常值
Einheit 单位(mg/dl或是mmol/dl)
Ziffer 性质(阳性 +/阴性 -)
Ergebnis 结果
Abtasten触诊;
Abklopfen叩诊;
abhoeren,Auskultation听诊;
Analgetika镇痛药;
Beruhigungsmittel镇静剂;
Kompliktion并发症;
haeufig vorkommande krankheiten常见病;
Rhinorrhoea流涕;
Rheuma风湿病;
Gebaermutter子宫;
Harnzwang尿急;
pollakisurie尿频;
angeborene Krankenheit先天性疾病;
erworbene Krankenheit后天的,获得的疾病
Stoffwechsel新陈代谢
dieVerdauung消化
die Exkretion排泄作用
dieSekretion分泌
Eisen铁
Folsaeure叶酸
stuhlblut便血
unterernaehrung营养不良
Eiweiss蛋白质
Lipid脂肪
Kohlendydrat糖
aktive zellulaere Proliferation增生活跃
der Retikulozyt网织红细胞
haemolytisch溶血
die Krankheitsursache病因
die Vererbung遗传
unregemaessig异常
immumitaet免疫性的
Ueberempfindlichkeitsreaktion过敏反应
funktionelle Schwache/funktionelle Erschoepfung功能衰竭
die Hyperfunktion功能亢进
die Hypofunktion功能减退
kompensatorisch代偿性
Syndrom综合征
die Gelbsucht黄疸
Gerinnungsfaktur凝血因子
mangeln an D 缺乏
Geraeusche杂音
Menstuation月经
Lymphe淋巴
Lymphknoten淋巴结
abbau分解
synthese合成
foerdern促进
beschraenken抑制
Missbildung畸形
Verschliessen梗阻
Insulin胰岛素
die Vereiterung化脓
anatomische Struktur解剖结构
Ambulanz门诊
Station病房
die Erkaeltung感冒
sich erkaelten,sich verkuehlen着凉
husten咳嗽
niesen打喷嚏
der Schnupfen感冒
die Grippe流感
das Fieber发烧
die Verletzung损伤
(sich etwas)brechen折断
die Wunde伤口
die Praxis(医生)诊所
untersuchen检查
das Roentgenbild X射线照片
die Behandlung治疗behandeln治疗
der Verband绷带
verbinden包扎
die Spritze注射
der Krankenwagen救护车
operieren给...动手术
pflegen护理
sich verschlechtern恶化
die Besserung好转
sich erholen复原
aussehen显得
der Rollstuhl轮椅
die Apotheke药店
das Rezept处方
verschreiben开(处方)
das Mittel药剂
das Medikament药
die Tablette药片
die Pille药丸
wirken生效
die Salbe软膏
die Creme润肤膏
das Pflaster膏药
德语医学急救类词汇
Abdrückstelle f. 压迫点
Achselgriff m. 抱胸法
Armtragetuch n. 吊带
Armverband m. 手臂绑带
Atmung f. 呼吸
Die künstliche Atmung 人工呼吸
Beförderung f. 运送
Behelfstrage f. 急救担架
Bein n. 腿
das gebrochene Bein骨折的腿
Bergung f. 救援
Blutstillung f. 止血
Dreieckstuch n. 三角巾
Druckverband m. 压迫绷带
Eisunfall m. 冰上失事
Elektrolunge f. 复苏器
Ertrinkender m. 溺水者
Heftpflaster n. 绊创膏、橡皮膏
Helfer m. 救助者
Hüftgriff m. 疲劳泳者的抱拖法
Kopfpolster n. 头靠、枕头
Kopfverband m. 头部绷带(帽式绷带)
Kreuzgriff m. 坐椅形握法
Leiter f. 梯子
Mullauflage f. 纱布敷料
die keimfreie Mullauflage消毒(无菌)纱布敷料
Mullbinde f. 绷带
Nato-Lage 昏迷姿势
Notaderpresse f. 急救止血带
Notverband m. 急救包扎
Oberschenkel m. 大腿
Rautek-Griff m. 氏握法
Retter m. 救援者、营救人员
Rettung f. 救援方法
Rettungsschwimmer m. 救生人员
Schiene f. 夹板
Schlagader f. 动脉
Schnellverband m. 急救(用)敷料
Seil n. 绳索、绳子
Seitenlage f. 姿势
die stabile Seitenlage 昏迷姿势
Selbstrettung f. 自救
Stuetzverband m. 夹板
Tragegriff m. 运送(搬)握法
Verbandspaeckchen n. 急救包(箱)
Verletzte m. 伤员
Wiederbelebung f. 复苏术
Wunde f. 创伤、伤口