虚拟式过去未完成时和简单条件式在条件句中的用法

1．条件复合句表示现实或可能的条件和结果时，主句和从句中均使用陈述式。

Si hace buen tiempo mañana, iremos de excursión

Si necesitábamos algunos libros, podíamos pedirlos prestados a la biblioteca.

2．表示现在或将来不现实或极少可能实现的条件或结果时，主句用简单条件式，从句用虚拟式过去未完成时。

No sé nada de lo ocurrido. Si lo supiera, te lo contaría ahora mismo.

¡Qué coche más bonito! Si yo tuviera dinero, lo compraría en seguida.

Os acompañaría al centro de la ciudad si estuviera libre mañana.

* 用虚拟式过去未完成时的从句有时可能换成前置词sin+ n./inf.或其他结构。主句用简单条件式。

Sin el sol, no crecerían las plantas.

Yo que usted, permanecería callada.