chute des cheveux 掉头发

se faire couper les cheveux chez le coiffeur 到理发店理发

avoir le cheveu rare 头发稀少

s’arrancher les cheveux 又急又气地扯头发

faire dresser les cheveux sur la tête 令人毛骨悚然

à un cheveu près 只有丝毫的差别

toucher un cheveu de la tête de qn. 碰某人一根毫毛

se prendre aux cheveux 吵架，大打出手

saisir l’occatsion aux cheveux 抓住机会

ongle

faire ses ongles 修指甲

avoir les ongles en deuil 指甲嵌泥，十分肮脏

ronger / se ronger ses / les ongles 咬指甲

enfant qui ronge ses ongles 咬指甲的孩子;不耐烦，气恼

ronger les ongles à qn. 削弱某人的权利或利益

avoir les ongles crochus 贪婪，吝啬

connaître qch. jusquèau bout des ongles 对某事了若指掌