德语四级 考试听力试题分析
大学德语四级考试中,听力部分所占比例并不大,仅为15分,但因为这一部分是四级考试的第一项内容,很多考生可能会因此影响后面答题的心情,所以这一部分也尤为重要。
客观地说,听力的训练是一个长期的过程,而且和外语学习的其他几种基本能力(说、读、写)密不可分,因此若想从根本上提高自己的听力能力,须多"管"齐下,不可厚此薄彼。在学习外语时,尤其在初始阶段,读准单词(注意重音)、多作听写练习、强记一些表达(包括对话、短篇)、并与自己的生活实际相联系是至关重要的。
而单纯从应试角度出发,也并不是无规律所循,因为试题的编写及选择也是基于一定原则,试题编撰人员也是从某种考虑出发来命题的,例如是想考查学生的语言知识、还是他们的背景知识,或者需要学生具有一定的生活常识。以下是对大学德语四级考试听力部分的分析及考生进行应试时所应具备的一些基本技巧,或者说考生应该留意的细节。
考试内容与形式
在15分钟内,考生须完成两部分(A节和B节)共15道"四选一"的题目,每题1分。其中A节计10题,为10组内容独立的短对话;B节计5题,为两篇情节较为简单的短文。语速为100个单词/分钟,较缓慢,而且每组对话、每篇短文均读两遍。
应试注意事项及技巧
1. 摆正心态。既坚信一分耕耘、一分收获,即坚信自己平时的付出定会在考试中有所体现;又要有大将风范、不患得患失,即有全局意识,不在某一题上驻足过久,实在难以确定答案,就选出你认为最为合适的一个答案,尤其忌讳下面边做边想。平时模拟训练时就应养成良好的答题习惯,注意速度。
2. 考前稍做准备练习。一般可以在考前听一些简单的德语磁带,以期进入语境,但不要太多。当然,此项内容因人而异,也可略去。
3. 充分利用考场上空隙,一些题目争取"先睹为快"。例如发下考卷,即可迅速浏览A节题目;每完成一题,即阅读下个题目;或当磁带中朗读相关(B节)指令时,浏览(B节)题目,先有个大概的了解。
4. 阅读选择项时进行相关的联想。一般情况下,选择项内容从表达形式上不大会和原文一字不差,但却有着千丝万缕的联系,因而以合适的联想去接收语音信号,进而印证自己的联想是常用的方法。
5. 适当的笔录。尤其对于数据型题目,要善于进行笔录。在某题毫无头绪时,也可以在第一遍放音后,先把听到的较为关键、但不理解的语音信号转变为文字,注解在该题旁边,并在自己的词库中飞速搜索,猜出意思,并在第二遍放音时进行核实。