易混淆德语语法点:与“bestehen”搭配的介词
德语语法学习过程中,动词与介词的搭配一直是个很让人头疼的问题,一个不留心,就容易记错、或混淆。小编今天为大家整理了与动词“verstehen”搭配的动词极其词义辨析,一起来看看吧~
bestehen auf - bestehen aus - bestehen in
bestehen auf (D)
坚持一个愿望、计划,坚持要求
例句:
1、Wir versuchen, Daniel davon abzubringen, nach Berlin zu fahren, aber sie bestand auf ihrem Plan.
我们试图劝阻丹尼尔去柏林,但她坚持她的计划。
2、Er bestand darauf, die Akten sehen zu dürfen.
他坚持争取获得看档案的许可。
bestehen aus (D)
由……组成、由……制成
例句:
1、Der Griff des Messers besteht aus Holz.
刀的把手是木头做成的。
2、Der Vortrag besteht aus drei Teilen.
报告由三部分构成。
bestehen in(D)
(事物、原因等)在于、以……为内容
例句:
1、Die Ursache der Prügelei bestand in einem Streitgespäch zweier junger Leute.
斗殴的起因在于两个年轻人的争吵。
2、Die gestellte Aufgabe bestand im Lösen von vier Gleichung.
布置的作业是解四道方程式。
练习一:用auf, aus和in填空。
1、Ich bestehe _____ einer vollständigen Klärung der Frage.
2、Nach christlicher Auffassung besteht der Mensch _____ Leib und Seele.
3、Der Unterschied zwischen dem alten und neuen Vertrag besteht nur _____ einigen unwesentlichen Einzelheiten.
4、Brot besteht hauptsächlich ______ Mehl und Wasser.
练习答案:
1、auf;
关于对这个问题的解释,我坚持要求一个完整的说法。
2、aus
在基督教的说法里,人是由身体和灵魂组成。
3、in;
新合同和旧合同不同主要在于一些无关紧要的细节上。
4、aus
面包的主要成分是面粉和水。