４．～（よ）うが～まいが、～（よ）うと～まいと

意味　～しても～しなくても/无论是否…都

接続　[动－意向形]＋が＋「动－辞书形」＋まいが

同じ动词を二度缲り返して使う。ⅡグループまたはⅢクループの动词の场合は「まいが」の前には「ない形」も使われる。/同一动词重复使用两次，动词为一段动词或カ变、サ变动词时，「まいが」前也可接「ない形」

１．雨が降ろうが降るまいが、私は出かけます。/无论下不下雨，我都要出去。

２．昔の恋人が结婚しようとしまいと、今の私には関系ないことです。/不管以前的恋人是否结婚，和现在的我都没有关系。

５．～（よ）うにも～ない

意味　～しようとしてもできない、～したいのにできない/就是想…也不能

接続　「动－意向形」＋にも＋「动－ない形」＋ない

１．お金がなくて、新しいパソコンを买おうにも买えない。/没有钱，就是想买新电脑也买不起。

２．头が痛くて、起きようにも起きられなかった。/头很痛，想起也起不来。

注意　同じ动词を二度缲り返して使う场合、後ろの动词は可能を表す动词が使われる。/同一动词反复使用时，后面的动词要用可能形。

６．～かぎりだ

意味　とても～だ、大変～だ（自分の感情を表す）/非常，…极了（表达自己的感情）

接続　い形-い

な形-な＋かぎりだ

名-の

１．山道で日が暮れて、心细いかぎりでした。/在山路上天黑了，实在是害怕极了。

２．お祝いのパーティーに出席できないとは、残念なかぎりでございます。（没能参加庆祝晚会，遗憾之至。）

３．皆に入学を祝福されて、嬉しさのかぎりだった。/大家都为我考上大学而祝福，我真是高兴极了。

注意　「～かぎりだ」の前には、上记の例のほかに次のような感情を表す形容词がくることが多い。「喜ばしい」「腹立たしい」「叹かわしい」「心强い」「羡ましい」など/「～かぎりだ」前多接表示感情的形容词。

练习2．

１．下の言叶を选らんび、适当な形に変えて文中の　に书きなさい。

食べる使う来る

电话を　と　まいと、基本料金は払わなければならない。

料理を　と　まいおが、パーティーの参加费は同じだ。

お客が　と　まいと、店は开けなければならない。

２．次の文の　の言叶の意味に最も近いものをA~Cの中から选びなさい。

荷物が重くて、一人で持とうにも持てなかった。

A持ちたくないので、持たなかった。

B持とうとしたが、だめだった。

C持たなければならないが、一人ではいやだった。

３．次の文の（　）に最も适当なものをＡ～Ｃの中から选びなさい。

教え子がこのような素晴らしい赏をいただき、（　）かぎりです。

Ａ．楽しいＢ．幸せＣ．喜ばしい

答案：

１．使おう　使う　；　食べよう食べる/食べ；　来よう　来る/来

２．Ｂ　３．Ｃ