Raymond m’a téléphoné au bureau. Il me (dire)_____ qu’un de ses amis me (inviter)______ a passer la journée de dimanche dans son cabanon, près d’Alger. Je (répondre)______ que je le (vouloir)_____ bien, mais que je (promettre)_______ ma journée à une amie. Raymond me (déclarer)_____ tout de suite qu’il la (inviter)______ aussi. La femme de son ami (être)_____ très contente de ne pas être seule au milieu d’un groupe d’hommes.

Je (vouloir)______ raccrocher tout de suite parce que je sais que le patron (ne pas aimer)______ qu’on nous (téléphoner)______ de la ville. Mais Raymond me (demander)_______ d’attendre et il me (dire)_____ qu’il (pouvoir)_____ me transmettre cette invitation le soir, mais qu’il (vouloir)______ m’avertir d’autre chose.

试题解析：

这道题目是二外法语考试中非常经典的时态填空的题目了，考核到的是同学们对于复合过去时，未完成过去时，过去将来时的把控和运用，这篇记叙文中有很多句子是两个单词中穿插进行的，大家在填写的过程中要先分析一下动作的先后，动作是否发生，以及是否需要配合这三个大点，方可填写正确。

Raymond m’a téléphoné au bureau. Il m’a dit_(过去发生的动作，一次性发生，Raymond 电话打过来跟我说) qu’un de ses amis m’avait invité_(在dire之前发生的动作，邀请，他们中的一个朋友邀请我过去度周末，然后Raymond才电话我) à passer la journée de dimanche dans son cabanon, près d’Alger. J’ai repondu__(我回答道，过去发生的动作，一次性发生) que je le _voulais__(我很想要参加，表示一种情绪意愿，可持续) bien, mais que j’avais promis__(在电话打来之前就跟另外一个朋友有约了，过去的过去，所以用愈过去时) ma journée à une amie. Raymond m’a déclaré__(和dire并列动词，连贯性动作，所以也用复合过去时) tout de suite qu’il l’avait invitée_(过去的过去，愈过去时，直接宾语提前，注意配合) aussi. La femme de son ami serait__(过去将来时，同时还能表示一种推测和假设) très contente de ne pas être seule au milieu d’un groupe d’hommes.

Je _veux__(电话结束后，我当下的举动，想要挂掉电话) raccrocher tout de suite parce que je sais que le patron _n’aime pas__(表示事实，真理，用直陈式现在时) qu’on nous téléphone___ (同前面) de la ville. Mais Raymond m’a demandé_ (和dire，déclarer并列，复合过去时) d’attendre et il m’a dit_(和déclarer, demander并列平行，使用复合过去时，表示一连串的动作) qu’il pourrait__(将来的动作置于过去，过去将来时) me transmettre cette invitation le soir, mais qu’il voudrait__(同前面) m’avertir d’autre chose.

时态填空练习:

1.Elle a mis son manteau ce matin . Mais il _______ (ne pas faire) très froid.

2.C’est l’une des plus grandes villes qu’il _____ (visiter) déjà. (注意配合哦)

3.On jugeait cette femme qui ____ (tuer) son mari.

4.L’élève a tout de suite informé le professeur et le fraudeur ____ (trouver) rapidement.

5.Ils ______ (sortir) quand vous rentrerez à la maison.

6.Nous ferons une promenade quand nous _______ (finir) nos devoirs.

7.Quand ils _____ (descendre) de l’autobus, ils ont vu leur ami.

8.Si j’ai du temps, je _____ (aller) vous voir.

9.Le médecin a répondu aux questions ____(poser) par les malades.

10.Les journaux d’hier ____(se vendre) très vite.

11.Après ____ (terminer)ses études, il est devenu médecin.

12.Le guide m’a dit que le peuple de Paris ____(se mettre) en grève la semaine dernière.

13.Marie lui a demandé pourquoi il ____(être) en retard ce jour-là.

14.Le pourboire n’est pas obligatoire, le service ____ (comprendre) dans l’addition.

15.Ce jour-là quand il est rentré à la maison, son père _____(venir) de partir.

16.Dès que je _____(avoir) de ses nouvelles, je vous téléphonerai.

17. “Paul et Marie,___(se laver) les mains.” dit Maman.

18.Ces travaux _____ (finir) dans un mois.

19.Il m’a dit qu’il ______ (faire) un voyage pendant les grandes vacances.

20.Nous ____ (venir) pour faire un examen de santé.

21. Rien ne____(origaniser) pour aider les femmes à continuer à travailler après leur premier enfant.

22. Si Paul travaille jour et nuit pendant un mois, il ______ (pouvoir) réussir l’examen.

23. Je ne savais pas si le professeur ________(vouloir) nous voir.

24. Quand il ______ (recevoir) son salaire, il s’achètera les livres dont il ______(avoir) envie depuis longtemps.

25. Je ______( rencontrer) Paul dans la rue il y a un mois.

26. Si vous sortez par ce mauvais temps, vous ______ (tomber) malade.

27. Paul m’a dit qu’il _____ (partir) à Paris deux jours après.

28. Quand je___ (être) jeune, je _____(aimer) beaucoup le rock et je _____(écouter) du rock du matin au soir. Mais mon père ____(détester) ça. Un jour, il _____ (casser打烂) mon walk-man.

29. Paul dit qu’il se couchera dès qu’il _______ (prendre) ces médicaments.

30. Sophie ________ (élever) par sa tante jusqu’à 14 ans.

参考答案

1. ne faisait pas 2. a déjà visitées 3. avait tué 4. a été trouvé

5. seront sortis 6. aurons fini 7. étaient descendus 8. irai 9. posées

10. se sont vendus 11. avoir terminé 12. s’était mis 13. avait été 14. est compris

15. venait 16. aurai eu 17. lavez-vous 18. seront finis 19. ferait或 avait fait

20. venons 21. est organisé 22. pourra 23. voulait 24. aura reçu, a

25. ai rencontré 26. tomberez 27. partirait

28. étais, aimais, écoutais, détestait, a cassé 29. aura pris 30. a été élevée