【食品安全法】Loi sur la sûreté alimentaire【中国特色】 originalité/identité/spécificité/authenticité chinoise; à la chinoise; aux couleurs chinoises; typiquement chinois建
LES DESCRIPTION PHYSIQUE 描述外貌特征L’APPARENCE 外表Vincent est grand mais Sylvain est petit. Vincent个子高,Sylvain个子矮。grand, e (adj.) 高的。 ≠ petit,e (adj.) 矮的。R
LE VISAGE 脸Les yeux 眼睛( Il / Elle ) a les yeux noirs, bleus, gris, verts, marron...Elle a de grands yeux noirs : il a beaux yeux verts. 她长着一对黑色的大眼睛。他的眼睛碧绿色
有鉴于此,试图对法语动词insister的主要用法做一梳理,期望能够“拨乱反正”。insister是一个间接及物动词(v.t.ind.),有词典甚至将其归类为不及物
compatibilite:兼容性internaute 网民, 网上冲浪者Administrateur reseau 网络管理员administrateur système 系统管理员Webmaster/Webmestre 网(站)管理员programmeur (Web) 网络程序
运动图像专家组Motion Picture Experts Group (MPEG)硬件matériel主机箱unité centrale n.f总线bus n.f处理器processeur n.m协处理器coprocesseur n.m微处理器microprocesseur n.m芯片
子网掩码masque de sous-réseau n.m域domaine n.m域名nom de domaine n.m域名管理系统Domain Name Service (DNS)数据包paquet d’information n.m端口port n.m集线器multi-répéteur n.m
网上交易transactions en ligne n.f企业间交易inter-entreprises (BtoB, B2B)企业对消费者零售entreprise-consommateurs (BtoC, B2C)安全支付paiement sécurisé n.m保密性confidentialit
àprép.在abord(d’)loc.adv.首先accrocherv.t.挂上,钩住admirerv.t.欣赏adorerv.t.喜爱affairesf.pl.日用物品,衣服âgem.年龄agréablea.舒适的,愉快的ahinterj.啊!aider
护肤:Soins pour la peau 洗面奶: clarté(lait,cream,Gel,gel moussant) 爽肤水: astringent,tonique 卸装水: Démaquillant 卸装水(眼部和唇部的);Démaquillant yeux et lèvres 卸装乳;L