我真心实意地爱你。Я всем своим сердцем люблю тебя.场景一:你爱我吗?我真心实意地爱你。那我们结婚吧。Ты любишь меня?Я всем с
这要一大笔开销。Но это большие затраты.场景一:咱们应该买辆车。这可要一大笔开销呀。咱家条件不成问题。Мы должны купить машин
我从未像这样爱过别人。Я никогда так не любила другого.场景一:我的男朋友爱上了别人。这样的男人一定要和他断绝关系。我从未像这样
1. Я же занят.我正忙着呢2. Попытай своё счастье.碰碰运气3. Не говори так.别这样说4. Нормально.一般5. У меня нет настроени
1、Я голоден,как волк.Есть ли что-нибудь поесть?我快饿扁了。有没有吃的?Минуточку.Скоро готово.稍等一会儿,马上就好。2、
1、 Простите,я не туда попал.对不起,我走错门儿了。Ах ты,сумасброд!这个冒失鬼。2、Что у тебя на душе?Расскажи мне,пожа
У моей жены день рождения. 我妻子的生日。 §1§——Слушай,Витя,мне нужен твой совет.——Совет?Ну,слушаю.——Ты зн
Службабыта Горсправка.市问讯处。§1§——Скажите,какпроехать до общежития МГУ?——Адрес знаете?——Да,улица К
Васкто-то спрашивал.有人找过您。§1§——Виктор Николвевич,васспрашивала какая-то женщина.——Давно?——Полчаса
Передайкнигу моему знакому.请把这本书转交给我的朋友。§1§——Алло,Алеша?Здравствуйте!——Здравствуйте,Коля!—